(CM) Le niveau d’eau du fleuve, de mémoire d’homme, n’a jamais été aussi bas. En conséquence, le quai de Lavaltrie est fermé et il est interdit d’arroser sur tout le territoire de la ville jusqu’à nouvel ordre.
Voici le texte de la résolution adoptée le 27 mai dernier
«Que le conseil municipal interdit, à tous les utilisateurs du réseau d’aqueduc municipal, l’arrosage extérieur en utilisant un boyau d’arrosage ou tout autre appareil faisant usage de l’eau provenant du système d’aqueduc municipal pour les fins suivantes :
-  Tout arrosage de pelouse (sauf pour les permis émis), haies (sauf pour les permis émis), d’entrée charretière et de stationnement ;
-  Tout arrosage, au moyen d’un système mécanique ou automatique, de fleur, de jardins et de plate-bande (arrosage manuel avec boyau et système d’interruption permis);
-  Tout lavage de véhicules automobiles, sauf dans le cas d’activité commerciale ;
Que la présente interdiction est décrétée conformément aux dispositions de l’article 7 du règlement numéro 136-2010 et demeurera en vigueur jusqu’à nouvel ordre.»